WEBVTT

STYLE
::cue {
  font-family: BMWTypeNext;
  font-size: 1.94vh;
  color: rgba(255,255,255,1);
  background-color: rgba(0,0,0,0.6);
}

00:00:01.120 --> 00:00:01.720 line:95% align:center position:50%
Hallo.

00:00:02.080 --> 00:00:02.640 line:95% align:center position:50%
Ich bin Frank.

00:00:03.040 --> 00:00:04.200 line:95% align:center position:50%
Ich bin Will. Freut mich,
dich kennenzulernen.

00:00:04.320 --> 00:00:05.880 line:95% align:center position:50%
Ich lege erst mal meinen
Sicherheitsgurt an.

00:00:05.920 --> 00:00:06.680 line:95% align:center position:50%
Gute Idee.

00:00:12.640 --> 00:00:14.240 line:95% align:center position:50%
Das ist ja mal eine Farbe.

00:00:14.400 --> 00:00:15.600 line:95% align:center position:50%
Ich freue mich sehr, dass ihr
Orange genommen habt.

00:00:15.640 --> 00:00:17.000 line:95% align:center position:50%
Sie ähnelt sehr einer unserer Farben.

00:00:17.040 --> 00:00:18.120 line:95% align:center position:50%
Das passt gut zum Auto, finde ich.

00:00:18.480 --> 00:00:19.600 line:95% align:center position:50%
Oh, das sieht spektakulär aus.

00:00:19.720 --> 00:00:22.640 line:95% align:center position:50%
Dann schauen wir mal, wie
zwei Ikonen meiner Jugend

00:00:22.680 --> 00:00:25.320 line:95% align:center position:50%
Lego und der E30 M3 zusammenfinden.

00:00:25.480 --> 00:00:27.720 line:95% align:center position:50%
Und nun endlich, es hat ja einige Zeit gedauert …

00:00:27.760 --> 00:00:28.520 line:95% align:center position:50%
Das wird großartig.

00:00:28.720 --> 00:00:30.480 line:95% align:center position:50%
Ich glaube, einige der Designer sind

00:00:30.720 --> 00:00:33.280 line:95% align:center position:50%
etwas besorgt über unsere Begeisterung 
für bestimmte Ideen,

00:00:33.360 --> 00:00:35.040 line:95% align:center position:50%
die wahrscheinlich
etwas anspruchsvoll waren.

00:00:35.520 --> 00:00:37.560 line:95% align:center position:50%
Das Team hat sehr viel
Zeit darauf verwendet,

00:00:38.280 --> 00:00:40.120 line:95% align:center position:50%
sich zu überlegen, wie man am Besten diese

00:00:40.160 --> 00:00:42.040 line:95% align:center position:50%
höchst komplizierten Details,

00:00:42.160 --> 00:00:44.960 line:95% align:center position:50%
die wichtigen Gestaltungsdetails, die du und dein Team

00:00:45.040 --> 00:00:46.160 line:95% align:center position:50%
am echten Auto ausgearbeitet haben,

00:00:46.200 --> 00:00:48.720 line:95% align:center position:50%
wie lassen die sich in 
so kleinem Maßstab darstellen?

00:00:49.320 --> 00:00:51.280 line:95% align:center position:50%
Mit Steinen, die nicht unbedingt

00:00:51.400 --> 00:00:52.480 line:95% align:center position:50%
dafür vorgesehen sind?

00:00:52.760 --> 00:00:56.200 line:95% align:center position:50%
Wir überlegen also gerade, wie
wir das geschickt angehen können,

00:00:56.760 --> 00:00:59.720 line:95% align:center position:50%
um der ursprünglichen Absicht hinter dem 
Originaldesign gerecht zu werden.

00:00:59.960 --> 00:01:05.120 line:95% align:center position:50%
Und gleichzeitig wollen wir jedem diese wirklich 
überraschende kreative Erfahrung ermöglichen,

00:01:05.160 --> 00:01:06.920 line:95% align:center position:50%
wenn sie das Modell
Modell zusammenbauen und merken,

00:01:06.920 --> 00:01:08.400 line:95% align:center position:50%
dass es nicht so einfach ist wie sie dachten.

00:01:08.440 --> 00:01:10.160 line:95% align:center position:50%
Sondern eine
ziemliche Herausforderung.

00:01:10.280 --> 00:01:13.000 line:95% align:center position:50%
Es sieht so einfach aus, ist 
aber in Wirklichkeit recht kompliziert.

00:01:13.400 --> 00:01:16.480 line:95% align:center position:50%
Deshalb halte ich es für eine sehr gute

00:01:17.000 --> 00:01:21.280 line:95% align:center position:50%
Zusammenarbeit zwischen BMW und LEGO.

00:01:21.600 --> 00:01:22.120 line:95% align:center position:50%
Auf jeden Fall.

00:01:22.280 --> 00:01:24.560 line:95% align:center position:50%
Ja, ich denke, es geht darum: Wie bringt man diese

00:01:25.040 --> 00:01:28.640 line:95% align:center position:50%
Momente der Überraschung
und des Staunens

00:01:28.800 --> 00:01:32.280 line:95% align:center position:50%
in unsere Konstruktion ein, um den 
Kunden Freude zu bereiten.

00:01:32.400 --> 00:01:36.040 line:95% align:center position:50%
Ihr wendet eure ganze
Energie für dieses Fahrerlebnis auf.

00:01:36.320 --> 00:01:41.160 line:95% align:center position:50%
Und dafür, dass es sich so sehr nach 
BMW M anfühlt wie möglich.

00:01:41.520 --> 00:01:45.880 line:95% align:center position:50%
Ich denke, hier kommen zwei sehr starke 
Marken-Narrative zusammen.

00:01:45.920 --> 00:01:48.120 line:95% align:center position:50%
Und hoffentlich können wir das vermitteln

00:01:48.160 --> 00:01:49.760 line:95% align:center position:50%
mit dem Modell, an dem wir gerade arbeiten.

00:01:49.880 --> 00:01:52.800 line:95% align:center position:50%
Wir hatten heute Vormittag im Workshop
ein paar wirklich gute Gespräche über

00:01:53.920 --> 00:01:57.720 line:95% align:center position:50%
die Geschichten, die wir
mit dem Modell erzählen können.

00:01:57.960 --> 00:01:59.880 line:95% align:center position:50%
Mit der Livery, die
das Modellauto erhalten wird.

00:02:00.120 --> 00:02:03.880 line:95% align:center position:50%
Und mit der 40-jährigen Geschichte des E30 M3.

00:02:04.200 --> 00:02:07.160 line:95% align:center position:50%
Und wie wir alldem in Form von 
Leo-Steinen gerecht werden können.

00:02:07.640 --> 00:02:09.560 line:95% align:center position:50%
Also ja, es gibt noch ein
bisschen Arbeit zu erledigen.

00:02:10.120 --> 00:02:11.360 line:95% align:center position:50%
Das klingt gut.

00:02:12.240 --> 00:02:14.800 line:95% align:center position:50%
Und tatsächlich habe ich mit unseren

00:02:14.840 --> 00:02:17.880 line:95% align:center position:50%
Designern gestern über
einige der M-Modelle,

00:02:18.120 --> 00:02:18.880 line:95% align:center position:50%
die zukünftigen

00:02:19.000 --> 00:02:22.320 line:95% align:center position:50%
an dem wir gemeinsam mit der
Designabteilung arbeiten.

00:02:22.520 --> 00:02:24.720 line:95% align:center position:50%
Aber sie hatten schon dieses

00:02:24.920 --> 00:02:26.760 line:95% align:center position:50%
Leuchten in ihren
Augen, wenn sie über

00:02:26.760 --> 00:02:28.600 line:95% align:center position:50%
dieses Projekt sprachen.

00:02:28.760 --> 00:02:29.040 line:95% align:center position:50%
Fantastisch.

00:02:29.120 --> 00:02:33.960 line:95% align:center position:50%
Sie scheinen ziemlich begeistert
davon zu sein und sind außerdem

00:02:34.000 --> 00:02:34.960 line:95% align:center position:50%
mit großer Leidenschaft dabei.

00:02:35.520 --> 00:02:36.160 line:95% align:center position:50%
Auf jeden Fall.

00:02:36.840 --> 00:02:37.760 line:95% align:center position:50%
Genau das brauchen wir.

00:02:37.880 --> 00:02:39.640 line:95% align:center position:50%
Zwei leidenschaftliche Kreativteams, die sich zusammenschließen.

00:02:40.040 --> 00:02:43.600 line:95% align:center position:50%
Was mich interessiert:

00:02:43.640 --> 00:02:46.200 line:95% align:center position:50%
Wie wird das Modell wohl aussehen?

00:02:46.200 --> 00:02:48.080 line:95% align:center position:50%
Und wie baut man es zusammen?

00:02:49.000 --> 00:02:50.040 line:95% align:center position:50%
Aus zwei Gründen.

00:02:50.160 --> 00:02:52.520 line:95% align:center position:50%
Eine Sache ist es, sich das
fertige Modell anzusehen.

00:02:53.240 --> 00:02:54.880 line:95% align:center position:50%
Eine andere, es zusammenzubauen.

00:02:55.000 --> 00:02:57.600 line:95% align:center position:50%
Und natürlich ist es ein sehr, sehr

00:02:58.360 --> 00:03:00.160 line:95% align:center position:50%
ausdrucksstarkes Fahrzeug, der E30 M3.

00:03:00.280 --> 00:03:00.960 line:95% align:center position:50%
Das ist es.

00:03:03.560 --> 00:03:06.400 line:95% align:center position:50%
Das gilt für die Farben oder das Design.

00:03:06.560 --> 00:03:08.400 line:95% align:center position:50%
Ebenso für die Livery des Rennwagens.

00:03:08.960 --> 00:03:10.920 line:95% align:center position:50%
Und ich freue mich schon sehr darauf,

00:03:11.960 --> 00:03:14.920 line:95% align:center position:50%
wie das fertige LEGO-Modell aussehen wird.

00:03:15.040 --> 00:03:16.640 line:95% align:center position:50%
Und natürlich, wie man es baut.

00:03:16.760 --> 00:03:18.520 line:95% align:center position:50%
Ja, es gibt diese Punkte,

00:03:18.640 --> 00:03:19.760 line:95% align:center position:50%
die wir exakt treffen müssen,

00:03:20.000 --> 00:03:22.160 line:95% align:center position:50%
weil sie ikonische Designdetails sind.

00:03:23.000 --> 00:03:26.520 line:95% align:center position:50%
Wie gesagt, ist es nicht 
einfach, das mit LEGO-Steinen umzusetzen.

00:03:26.760 --> 00:03:28.560 line:95% align:center position:50%
Aber wir arbeiten gerade daran.

00:03:30.040 --> 00:03:31.240 line:95% align:center position:50%
Aber wie du schon gesagt hast:

00:03:31.320 --> 00:03:33.880 line:95% align:center position:50%
Es gibt diese sehr charakteristischen 
Merkmale an diesem Fahrzeug.

00:03:34.000 --> 00:03:37.640 line:95% align:center position:50%
Und wenn man sie berücksichtigst, dann
werden alle diesen Wagen erkennen.

00:03:38.400 --> 00:03:41.200 line:95% align:center position:50%
Und das wird für Fans des E30,

00:03:41.400 --> 00:03:42.520 line:95% align:center position:50%
Fans von BMW M,

00:03:43.560 --> 00:03:46.520 line:95% align:center position:50%
sie werden sofort erkennen, dass
es sich genau darum handelt.

00:03:47.040 --> 00:03:50.960 line:95% align:center position:50%
Okay, Will, gibt es irgendetwas, was du uns

00:03:51.240 --> 00:03:53.000 line:95% align:center position:50%
zum bevorstehenden Projekt sagen kannst?

00:03:53.240 --> 00:03:55.560 line:95% align:center position:50%
Über deine Inspiration und was darüber denkst,

00:03:55.760 --> 00:03:57.200 line:95% align:center position:50%
ohne uns zu viel zu verraten?

00:03:57.320 --> 00:04:02.160 line:95% align:center position:50%
Wir möchten das aufrichtig würdigen.

00:04:02.400 --> 00:04:04.720 line:95% align:center position:50%
Die 40-jährige Geschichte des E30 M3.

00:04:05.400 --> 00:04:07.960 line:95% align:center position:50%
Wir möchten diese
Geschichte so erzählen, dass sie

00:04:09.360 --> 00:04:11.920 line:95% align:center position:50%
wirklich alle Generationen anspricht,

00:04:11.920 --> 00:04:15.240 line:95% align:center position:50%
die sich für BMW M begeistern.

00:04:15.760 --> 00:04:17.880 line:95% align:center position:50%
Wenn wir also 40 Jahre zurückblicken,

00:04:18.120 --> 00:04:20.040 line:95% align:center position:50%
wie können wir diese Motorsporttradition aufnehmen?

00:04:20.800 --> 00:04:25.880 line:95% align:center position:50%
Wie gelangen wir von dort in die Moderne?

00:04:26.280 --> 00:04:29.400 line:95% align:center position:50%
Die Kinder wachsen in einer digitalen Welt auf.

00:04:29.680 --> 00:04:31.360 line:95% align:center position:50%
Wie bringen wir diese beiden Welten zusammen?

00:04:31.520 --> 00:04:35.920 line:95% align:center position:50%
Wie binden wir alle ein, die sich für BMW M begeistern

00:04:36.240 --> 00:04:38.120 line:95% align:center position:50%
und vermitteln ihnen dieses verbindende Erlebnis

00:04:38.200 --> 00:04:39.920 line:95% align:center position:50%
rund um ein solch legendäres Fahrzeug?

00:04:40.080 --> 00:04:40.680 line:95% align:center position:50%
Cool.

00:04:40.960 --> 00:04:41.880 line:95% align:center position:50%
Das wird bestimmt cool.

00:04:42.000 --> 00:04:42.560 line:95% align:center position:50%
Das wird bestimmt cool.

00:04:43.160 --> 00:04:44.440 line:95% align:center position:50%
Also dann, alles Gute.

00:04:44.640 --> 00:04:46.080 line:95% align:center position:50%
Alles Gute und danke für
die Mitfahrgelegenheit.

00:04:46.280 --> 00:04:47.160 line:95% align:center position:50%
War mir eine Freude.